Contributed by Toine Van Teeffelen on 06.10.2015:
Toine van Teeffelen
Bethlehem
Een grote demonstratie trekt langs ons huis. Aan de vlaggen te zien doen alle Palestijnse groeperingen mee. Winkels zijn gesloten, er is een algemene staking in Bethlehem. Mijn collega’s van het AEI blijven thuis. Ook mijn zoon Tamer gaat niet naar school. Thuis luisteren we naar de schoten van het Israelisch leger bij het Graf van Rachel.
Gi(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 23.09.2015:
Toine van Teeffelen
23 september 2015
Een van de thema’s van de huidige World Week for Peace is “it’s time for the healing of wounded souls.” Daar moest ik aan denken toen via Sarah Irving van de Electronic Intifada het bericht gisteren binnenkwam dat het Israelische plaatsje Beit Guvrin, ten zuid-westen van Bethlehem en Jeruzalem, World Heritage Site wordt. Heritage, erfgoed, i(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 03.09.2015:
Toine van Teeffelen
Bethlehem, 4 september 2015
Dominee Saliba Rishmawi bidt en spreekt voor een geimproviseerd openlucht altaar met direct achter hem een Israelische jeep en daarnaast enkele soldaten. Hij lijkt relaxed, maar zijn woorden zijn scherp. “Hier worden land, bomen en mensen verwoest.”
Het is woensdag 2 september. Met een Duitse Pax Christi groep uit Augsburg s(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 10.01.2015:
January 10, 2015
Toine van Teeffelen
De electriciteit doet het niet vanwege het weer. Mary en ik lopen naar het electriciteitsgebouw want de telefoon wordt niet opgenomen. Er blijkt een probleem in het Middle East building, een honderd meter van ons vandaan. De eigenaar is in het buitenland en de zoon die in het bezit is van de sleutel is ook elders. “Moet dat drie uur duren, h(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 10.01.2015:
Jan 10, 2015
Toine van Teeffelen
The electricity does not work because of the heavy weather. Mary and I make a refreshing walk to the electricity company since our telephone calls are left unanswered. There is an electricity cut in the Middle East Building, hundred meters from our house. The owner is abroad and the son who is in the possession of the keys absent. “Does it take t(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 24.12.2014:
24 December 2014
Toine van Teeffelen
Bethlehem
Een flits van dat gevoel van vrede op aarde, helend en verbindend, hebben we wel deze dagen. Vandaag zien we Palestina in de straten van Bethlehem. In het gevolg van de patriarch trekken vele scouts de stad binnen, vanuit allerlei plaatsen, en van allerlei kerken en christelijke denominaties en ook met moslimse groepen. Tamer(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 17.09.2014:
Bethlehem
17/9/2014
Mary’s mother, Milia Salman, passed away quietly last Friday at the blessed age of 93 years. The family name Salman is related to Solomon (or Suleiman in Arabic), as the name of her deceased husband Morcos is related to St Mark, the apostle.
At the final stages of her life the family from Bethlehem and Paris could only have limited contact with her due(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 17.09.2014:
Toine van Teeffelen
Bethlehem
17/9/2014
De moeder van Mary, Milia Salman, overleed vorige week vrijdag vredig op de leeftijd van 93 jaar. De familienaam Salman is gerelateerd aan Solomon, of Soeleiman in het Arabisch - zoals de naam van haar overleden echtgenoot Morcos gerelateerd is aan Marcus, de apostel.
Tijdens de laatste fase van haar leven konden de gezinsled(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 30.07.2014:
Toine van Teeffelen
Bethlehem, 30 juli 2015
Terwijl we het nieuws horen over een VN school in noord Gaza die getroffen is door een raket, met opnieuw 17 mensen gedood, komt er een mail langs van Jewish Voice for Peace die een Amerikaanse TV persoonlijkheid (Bob Schieffer, van CBS) aanhaalt: “Het Palestijnse volk bevindt zich in de greep van een terroristische groep die gekozen h(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 21.07.2014:
Toine van Teeffelen
July 21, 2014
Bethlehem
The family is glued to the TV showing horrifying images of the shellings in Gaza. A guest clicks with her tongue, expressing anger. We all look with an overwhelming sense of powerlessness. In the Shujaya quarter in Gaza city dozens are hit or crushed. We watch the head of a boy torn apart from the rest of the body. I am distress(...)