Contributed by Toine Van Teeffelen on 25.04.2015:
Column uit Bethlehem
25 April 2015
Toine van Teeffelen
Een paar weken geleden kwam het nieuws binnen dat Palestijnse mannen uit de West Bank van boven de 55 en vrouwen boven de 50 geen vergunning meer nodig zouden hebben om naar Jeruzalem te gaan. Mary blijft sceptisch, zeker nadat enkele vrouwen van boven de vijftig die ze kent het probeerden en moesten terugkeren.
Contributed by Toine Van Teeffelen on 02.03.2015:
Column from Bethlehem
Toine van Teeffelen
March 1, 2015
Near Rachel’s Tomb the wide Hebron Rd narrows down to a small corridor separating the houses along the road from the Wall which splits the neighborhood. Then the road disappears for a hundred meter. My colleagues, together with visitors, are fixing 8 new Wall story posters there. We put a large street name sign. The (...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 02.03.2015:
Column uit Bethlehem
Toine van Teeffelen
March 1, 2015
In het noorden van Bethlehem is de oude, brede toegangsweg vanuit Jeruzalem door de Muur uit elkaar geslagen. Aan de Palestijnse kant loopt dichtbij het Graf van Rachel nog een smal paadje parallel aan de Muur, door taxis als shortcut gebruikt. Dat is nog wat in dit gebied is overgebleven van de trotse Hebron Rd. Met (...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 10.01.2015:
January 10, 2015
Toine van Teeffelen
De electriciteit doet het niet vanwege het weer. Mary en ik lopen naar het electriciteitsgebouw want de telefoon wordt niet opgenomen. Er blijkt een probleem in het Middle East building, een honderd meter van ons vandaan. De eigenaar is in het buitenland en de zoon die in het bezit is van de sleutel is ook elders. “Moet dat drie uur duren, h(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 10.01.2015:
Jan 10, 2015
Toine van Teeffelen
The electricity does not work because of the heavy weather. Mary and I make a refreshing walk to the electricity company since our telephone calls are left unanswered. There is an electricity cut in the Middle East Building, hundred meters from our house. The owner is abroad and the son who is in the possession of the keys absent. “Does it take t(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 24.12.2014:
24/12/2014
Bethlehem
Toine van Teeffelen
A flash of that feeling to have real peace on earth, healing and connecting, is surely present today in Bethlehem. The image of Palestine is present in its streets. Following the Patriarch of Jerusalem many scouts enter the town, coming from all over the Holy Land, from all the various churches and Christian denominations, with als(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 24.12.2014:
24 December 2014
Toine van Teeffelen
Bethlehem
Een flits van dat gevoel van vrede op aarde, helend en verbindend, hebben we wel deze dagen. Vandaag zien we Palestina in de straten van Bethlehem. In het gevolg van de patriarch trekken vele scouts de stad binnen, vanuit allerlei plaatsen, en van allerlei kerken en christelijke denominaties en ook met moslimse groepen. Tamer(...)
Contributed by Jaime Cader on 20.12.2014:
My name is Jaime Cader and I live in California. My surname is comes from the name/surname Khader. However this is not the real surname of the family as many Middle Easterners took on other surnames in the Americas. I believe that it is possible that the original surname for this family from Bethlehem was Al Shamali (it could also be written as Asshimali). I am in touch with several Cade(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 17.09.2014:
Bethlehem
17/9/2014
Mary’s mother, Milia Salman, passed away quietly last Friday at the blessed age of 93 years. The family name Salman is related to Solomon (or Suleiman in Arabic), as the name of her deceased husband Morcos is related to St Mark, the apostle.
At the final stages of her life the family from Bethlehem and Paris could only have limited contact with her due(...)
Contributed by Toine Van Teeffelen on 17.09.2014:
Toine van Teeffelen
Bethlehem
17/9/2014
De moeder van Mary, Milia Salman, overleed vorige week vrijdag vredig op de leeftijd van 93 jaar. De familienaam Salman is gerelateerd aan Solomon, of Soeleiman in het Arabisch - zoals de naam van haar overleden echtgenoot Morcos gerelateerd is aan Marcus, de apostel.
Tijdens de laatste fase van haar leven konden de gezinsled(...)