Back to overview

La Familia de Abdalla Bijit Lama y Regina Adaui Hasbun

Contributed by Nasif Masad on 25.04.2010:

Esta foto es probable que sea de 1920, cuando los abuelos de la familia Bijit Lama recién llegaron, ellos venían de Palestina con 4 hijos nacidos en Belén y en Chile tuvieron 4 hijos más.

De pie estan Abdalla Juan Bijit Lama y su esposa Regina Adaui Hasbun. (Las 2 mujeres sentadas no estamos seguros quienes son, una puede ser la madre de alguno de los 2).
Los niños son Juan Antonio (fecha de nacimiento 1915), Jorge Elias (fecha de nacimiento 1916), Juana (fecha de nacimiento 1918) y José Elias (fecha de nacimiento 1920), este ultimo es el bebe en brazos (por eso deducimos que la foto es de 1920)

Una foto de la coleccion de: 
Señorita Karina Bijit – Quillota – Chile

من المعتقد ان هذه الصورة تعود لعام ١٩٢٠ في اول ايام وصولهم الى تشيلي ومعهم ٤ ابناء وانجبوا ٤ اخرين في تشيلي, وهم وقوفاً عبدالله خوان بخيت الاعمى وزوجته روجينا عدوي حزبون,
إمرأتين جالستين ربما تكون احداهنّ اماً لعبدالله او لزوجته
الطفل خوان انطونيو المولود عام ١٩١٥
الطفل خورخي الياس ١٩١٦
الطفلة خوانا ١٩١٨
الرضيع المولود حديثاً خوسيه الياس ١٩٢٠ 
لهذا نرجح ان يكون تاخ الصورة ١٩٢٠
هذه المعلومات تم التأكد منها في مكتب التسجيل المدني في مدينة كيوتا – تشيلي
من مجموعة الآنسة كرينا البخيت
نشرت بإذن منها

ناصيف مسعد ٢٠١٠

كرينا البخيت.

There are no comments. Add one!